Titulky k epizodě 17×01 – All Tomorrow’s Parties
České titulky k prvnímu dílu 17. série jsou hotové. Připravili je pro vás iqtiqe, Lucifrid a KevSpa. Za odborné rady děkujeme Cathleen. Titulky k epizodě s podtitulem All Tomorrow’s Parties můžete stahovat ZDE nebo v pravém sloupečku. Jako vždy vás prosíme, abyste pod tímto článkem nespoilovali, ať nekazíte zážitek ostatním fanouškům. O své názory na epizodu se můžete podělit na fóru, kde ji máte také možnost ohodnotit.
Nezapomeňte, že jde o crossover se seriálem Station 19 a pokračování dílu Nothing Seems the Same. Titulky můžete stahovat na webu seriálu.
Komentáře
Vložit komentář
18×20
České titulky: ZDE
Stav překladu:
Překlad: 100 %
Korekce: 100 %
Sedí na verze:
WEBRip.x264-ION10
720p.WEB.H264-PECULATE
1080p.WEB.H264-PECULATE
720p.WEB.H264-DEXTEROUS
1080p.WEB.H264-DEXTEROUS
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
19x01
Everything Has Changed
26. října 2022 na Disney+
19x04
Haunted
27. října 2022 na ABC
Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.
Jen drobnost, v textu máte k 16. sérii..
Super…děkuji :-)
Jste super rychli, dekuji.
Mark Sloan: Díky, opraveno.
Diky moc!
Jste skvělí. Moc děkuji za překlad. Už se těším na druhý díl a pak sjedu všechny 3 díly dohromady naráz. :)
Děkuji za titulky.
Dobrý den, chtěla bych se zeptat, jestli jde nějakým způsobem sledovat stažené díly na Apple zařízeních?
Děkuji.
díky moc!:)