Titulky k epizodě 11×23 – Time Stops
České titulky k předposlednímu dílu 11. řady jsou hotové. Přeložili je pro vás iqtiqe a Lucifrid. O korekce se postarala KevSpa a za odborné rady děkujeme Cathleen. Titulky k epizodě s podtitulem Time Stops, kterou režíroval Kevin McKidd, můžete stahovat v pravém sloupečku. Jako vždy vás prosíme, abyste pod tímto článkem ani ve vzkazníku nespoilovali, ať nekazíte zážitek ostatním fanouškům. O své názory na epizodu se můžete podělit na fóru, kde ji můžete také ohodnotit.
Užijte si díl, který snad nezklame žádného fanouška. A pokud jste to náhodou nezaznamenali, vězte, že na Grey’s Anatomy se můžeme těšit i v další sezóně. ;-)
Komentáře
Vložit komentář
18×20
České titulky: ZDE
Stav překladu:
Překlad: 100 %
Korekce: 100 %
Sedí na verze:
WEBRip.x264-ION10
720p.WEB.H264-PECULATE
1080p.WEB.H264-PECULATE
720p.WEB.H264-DEXTEROUS
1080p.WEB.H264-DEXTEROUS
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
19x01
Everything Has Changed
26. října 2022 na Disney+
19x04
Haunted
27. října 2022 na ABC
Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.
a kdy bude dalsi serie nevite….jsem zvedava jak to definitivne skonci
Další série začíná klasicky na začátku hlavní seriálové sezóny, tedy na podzim, tak jak už je tomu spoustu a spoustu let. Pořád dokola.
Děkuji moc za titulky :-)
super diky, ted budu koukat na hry o truny co ted vysli
Moc děkuju všem, kteří pracují na titulkách. Bez vás bych musela čekat pěkně dlouho ;-)
Děkuji moc za titulky. Jste úžasní.:-))
Díky ♥
Myslím že greys anatomy míří pořád dost vysoko, myslela jsem si že po smrti Dereka ukončím dívání ale nejde to, je to pořád perfektní seriál a pokud ho ukončí tak absolutně netuším jak jelikož má pořád super děj, musme se smířit s tím že Derek odešel a ne to pořád pitvat, každopádně Ellen dávám obrovskou poklonu, je ůžasná herečka!!!
Opět děkuji za titulky, jste skvělí!