Titulky k dílu 8×14
Je sobota večer a české titulky k valentýnské epizodě jsou hotové. Stáhnout si je můžete vpravo na stránkách.
Poděkovat za titulky můžete nepřekonatelnému Jumpstarovi buď zde v komentářích či na fóru, kde na vás budou jako obvykle čekat Jumpstarovy poznámky a zajímavosti k překladu.
O aktuální epizodě můžete diskutovat ZDE.
Komentáře
Vložit komentář
18×20
České titulky: ZDE
Stav překladu:
Překlad: 100 %
Korekce: 100 %
Sedí na verze:
WEBRip.x264-ION10
720p.WEB.H264-PECULATE
1080p.WEB.H264-PECULATE
720p.WEB.H264-DEXTEROUS
1080p.WEB.H264-DEXTEROUS
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
19x01
Everything Has Changed
26. října 2022 na Disney+
19x04
Haunted
27. října 2022 na ABC
Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.
Děkuji Jumpstarovi za titulky
já takéééééééééééé !!! děkuji!!!!!
môžete ich prosím dať na stránku aj v srt.? bo v zip. mi to nefunguje..ďakujem..rada by som si to pozrela este dnes..
Děkuji za titulky :)
Moc děkuji, Jumpstare, jsi úžasný a já obdivuji tu tvoji neustálou ochotu každý týden namísto vlastního programu překládat titulky pro bandu závisláků. Máš můj hluboký respekt…..
llubka: Přečti si FAQ – http://www.greys-anatomy.cz/faq/
Fakt neskutečné díky. Jumpstarovi klobouček…
KevSpa: ďakujem, už to mam, idem pozerať:)
Díky moc!