Titulky k dílu 7×18
Jumpstar pro vás přeložil další titulky. Určitě by všem nedočkavům na hudební epizodu tato věta bohatě stačila. Pro úplnost ale doplním, že si titulky můžete stáhnout v pravém sloupečku Titulky a že za ně jako obvykle můžete poděkovat na fóru, kde vás budou čekat Jumpstarovy postřehy z překladu.
Takže už jen přeji krásnou podívanou! :)
Komentáře
Vložit komentář
18×20
České titulky: ZDE
Stav překladu:
Překlad: 100 %
Korekce: 100 %
Sedí na verze:
WEBRip.x264-ION10
720p.WEB.H264-PECULATE
1080p.WEB.H264-PECULATE
720p.WEB.H264-DEXTEROUS
1080p.WEB.H264-DEXTEROUS
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
19x01
Everything Has Changed
26. října 2022 na Disney+
19x04
Haunted
27. října 2022 na ABC
Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.
Dnes největší díky, Jumpstare! You rock ;)
Největší poklona autorovi titulek, skvělá práce :)
Asi jsem blbá, ale ty titulky jsem tam nenašla :-(
krokodylek: na pravé straně v boxu Titulky, klikni na ZDE (pátý řádek pod fotkou Cris, Meredith a Lexie) ;)
Díky moc za titulky, jsi super :-)
Díky moc, mistrovský překlad!
Dekujem:)