Stahujte finálový díl 8×24
Uběhlo to jako voda a my se tu opět po roce setkáváme u posledního dílu, tentokrát s názvem Flight. Odkazy ke stažení najdete na fóru v příslušné sekci (viditelné po přihlášení/registraci). Titulky pro vás v sobotu večer opět přeloží Jumpstar, o stavu překladu vás bude průběžně informovat vpravo na stránce, v boxu Titulky. Hudbu přidám během večera.
Pokud se chcete k epizodě vyjádřit, berte ohled na ostatní a pod článkem ani v shoutboardu NESPOILERUJTE, k tomu slouží diskuze na fóru, kde je možné spoilery skrývat!
Také se na nás nezapomeňte o letní pauze přijít podívat, určitě tady nebo na fóru najdete nějaké nové informace, třeba o natáčení 9. série, která se bude vysílat opět v září. :)
Nenechte se rušit a užijte si poslední díl této série!
UPDATE: Anglické titulky ke stažení ZDE.
Komentáře
Vložit komentář
18×20
České titulky: ZDE
Stav překladu:
Překlad: 100 %
Korekce: 100 %
Sedí na verze:
WEBRip.x264-ION10
720p.WEB.H264-PECULATE
1080p.WEB.H264-PECULATE
720p.WEB.H264-DEXTEROUS
1080p.WEB.H264-DEXTEROUS
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
19x01
Everything Has Changed
26. října 2022 na Disney+
19x04
Haunted
27. října 2022 na ABC
Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.
A teraz už len čakať a čakať na ´dalšiu sériu.
to čekání bude asi nekonečné. Takový konec jsem si nepředstavovala, ale kdo ví jak to ještě vše skončí. Ale půlku dílu jsem probrečela
riadne naprd to skoncila a zomrel tam vlastne niekto??? :O
super super super!!! ja za chvili jedun a zapocet, vztala jsem drive kvuli uceni, uz vcera jsem se sekla u hokeje ale nemyslim na nic jineho nez jen na tento dil!!! jdu si pustit a zapocet at dopadne jak dopadne:)
Supeer….Už se na to nebudu koukat!!!!!!:-(
Kdy tak budou anglický titulky, prosím?
Dee: někdy bývají odpoledne, někdy dopoledne, takže je to docela těžké určit :)
Musela jsem to na chvilku stopnout, protože jsem začala strašně brečet. Tušila jsem to, ale stejně jsem řvala jako želva :-(
heeej nic tady neprozrazujte!!!!!!!!!!!!!!
Jak tak koukám, tak se vám ten díl líbil, mně teda vůbec pěkně mě zklamal. A myslím, že už to bude horší a horší. Shonda už asi ztrácí inspiraci a nápady. Vůbec se mi ten díl nelíbil.
měla jsem obrovská očekávání a o jejich naplnění nemůže být řeč ani z poloviny. taky zklamání….ne nad tím,co Shonda přidla, ale jak to připravila! začínám uvažovat, že na rčení, že v nejlepším se má přestat, něco pravdy bude!
podla mna to uz mali ukoncit…. ceklovo ide tento serial dole vodou… hoci ho mam velmi rada ale tie posledne serie nestoja za nic… len to nasilu natahuju mi to pripada… mali to ukoncit tymi skuskami a spravit daky skok ze kde vsetci skoncili po roku a taak…a nie takuto kravinu na konci…. pad lietadla a aby iba 1 zomrel??? realita je uplne ina – sme radi ak niekto prezije …. mali to skor ozivit a nie takto pokazit ten serial….
tezky zklamani popravde receno nejsem ani zvedava jak to bude pokracovat.. a to to prej melo byt lepsi nez konec 6. serie..pff
Já se taky zklamaná, strašný naprosto! A bůh ví, jak to ještě bude
Příští série bude tak depresivní, že se na ni asi ani dívat nebudu.