Stahujte epizodu 10×7
Přejeme vám krásný první pátek zimního času, který se opět nese v duchu Grey’s Anatomy. Odkazy ke stažení epizody Thriller najdete na fóru (sekce je viditelná po přihlášení/registraci). Titulky pro vás opět přeloží KevSpa a RezaK. Průběh překladu můžete sledovat v pravém boxíku Titulky. Hudba k minulému i dnešnímu dílu bude spolu s odkazy přidaná snad během víkendu.
Prosíme, abyste do vydání titulků zde pod článkem a v kecálku nespoilerovali! Od toho tu pro vás jako vždy máme na fóru nachystanou diskuzi.
Krásnou podívanou!
Komentáře
Vložit komentář
18×20
České titulky: ZDE
Stav překladu:
Překlad: 100 %
Korekce: 100 %
Sedí na verze:
WEBRip.x264-ION10
720p.WEB.H264-PECULATE
1080p.WEB.H264-PECULATE
720p.WEB.H264-DEXTEROUS
1080p.WEB.H264-DEXTEROUS
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
19x01
Everything Has Changed
26. října 2022 na Disney+
19x04
Haunted
27. října 2022 na ABC
Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.
Neznáte někdo písničku která hraje ke konci? (začíná hrát asi ve 38 minutě 30sec.+- když Mer opouští pokoj)