Stahujte díl 7×3
Další páteční ráno, které neznamená jen poslední pracovní den v týdnu, ale i další díl našich Chirurgů! Odkazy na stáhnutí epizody Superfreak najdete opět na fóru v příslušné sekci “Download” (viditelná po registraci/ přihlášení), stav českého překladu pak můžete sledovat v pravém bočním sloupci. Opět opakuji, neptejte se, kdy budou titulky hotové! Jako vždy je můžete nejspíše očekávat okolo sobotního večera. Svůj názor na ně můžete Jumpstarovi sdělit na fóru v sekci Titulky. Pokud si chcete o epizodě popovídat, navštivte příslušné téma, jak jinak než na fóru :)
Ať se vám nová epizoda líbí!
Komentáře
Vložit komentář
18×20
České titulky: ZDE
Stav překladu:
Překlad: 100 %
Korekce: 100 %
Sedí na verze:
WEBRip.x264-ION10
720p.WEB.H264-PECULATE
1080p.WEB.H264-PECULATE
720p.WEB.H264-DEXTEROUS
1080p.WEB.H264-DEXTEROUS
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
19x01
Everything Has Changed
26. října 2022 na Disney+
19x04
Haunted
27. října 2022 na ABC
Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.
Ahoj ahoj, já bych se jenom chtěla zeptat, jestli jsou někde k stáhnutí anglické titulky?
Teď jsem ti akorát odpověděla ve vzkazníku;-) Ještě nevyšly!
môžem o niečo poprosiť, nedali by sa na net dať tie časti už s vloženými titulkami, mám totiž problém, mne neotvorí titulky spolu s časťou, proste to ten prehrávač nedokáže, fakt by som bola veľmi vďačná,ak by sa o to niekto zaslúžil a dal sem tie časti takto :)
Diddy, pokud ti přehrávač nedokáže přehrát titulky, tak nevím co je to za přehrávač a doporučuju ti si ho smazat rychle z počítače! Pořiď si například KMPlayer, který ti přehraje všechny formáty a s titulkama tam není problém.A samozřejmě je zdarma. Pokud se ti tam titulky nenačtou rovnou, stačí díl “pauznout” a pravým tlačítkem myši přímo v obrazu vyvolat menu, kde najdeš “Titulky” a “Načíst titulky”. Samozřejmě existuje jich spousta jiných. Dobrý je i BSPlayer.
Pevně dané titulky do videa, s tím se ti asi nikdo nahrávat nebude..To je dobrý akorát tak na zkouknutí videa v mobilu..
Diddy…já sa tím taky měla chvilku problém. Zkoušela jsem BSP player, ale tam mi to prostě buď mluvilo nebo jsem měla obraz beze zvuku. Vyzkoušej ten KMP pl., co ti tu radí nebo pak ještě zkus snad nejprimitivnější přehrávač VLC player-mě přehraje naprosto všechno a fakt jednoduše se s ní funguje…a ještě ho mám v čj :D
no mne ten VLC player nešiel :D ale Ďakujem vám obom za pomoc, tak ja si skúsim stiahnuť ten, čo mi radíte, ozaj diki :)
diddy: já používám jak BS, tak i VLC… když to máš v jedné složce a máš stejný název titulků jako název dílu, přehraje ti to bez problému a nemusíš titulky vůbec extra přidávat ;)