Patrick Dempsey: 8. řada je má poslední!
Tahle informace není žádná novinka. Už delší dobu se mluvilo o tom, že Patrick Dempsey (Derek) a Ellen Pompeo (Meredith) po odvysílání 8. řady seriál opustí. Teď však je tato informace potvrzená a z dohadů se stal fakt. Dempsey exkluzivně pro italské vydání časopisu Vanity Fair potvrdil, že 8. řada je pro něj opravdu ta poslední: „Bude to moje poslední řada. Nevím, co se stane s ostatními postavami, ale já končím.“ O svém sedmiletém účinkování v seriálu řekl, že odchod bude hořkosladký, jelikož zde strávil úžasnou část svého života. „Ale už se zde nadále nevidím,“ dodává.
Jak scenáristka Shonda Rhimes řekla pro TVline, blížící se 8. řada jí připadá, jako by byla tou poslední. Podle ní je odchod ze seriálu ve hře nejen u Patricka Dempseyho, ale i u všech ostatních „původních“ postav v seriálu. „Opravdu nevím a nedokáži předvídat, kdo z nich odejde. Každý z nich má tu volbu svobodně se rozhodnout a udělat to. Všichni “původní” herci jsou tak ve hře,“ tvrdí Rhimes.
Pokud máte náladu si přečíst mé myšlenky:
Už dříve se rozebíraly teorie, co bude dál se seriálem, když odejde postava, podle které je celý seriál pojmenovaný – Meredith Grey. Shonda Rhimes má ale otevřená vrátka díky její sestře Lexie Grey. Tak nikdo nemůže namítat, že se seriál jmenuje po někom, kdo už tam není. Ale určitě bych se nepřikláněla k teorii, že Lexie by se tak měla stát hlavní postavou. Co když bude chtít odejít i Chyler Leigh (Lexie)? Tento seriál nikdy nebyl o jedné ústřední postavě a jediné, co naznačovalo, proč se seriál jmenuje podle Meredith, jsou její „rozumy“ na začátcích a koncích epizod. Proč by vlastně mělo záležet na názvu seriálu? Popravdě, po tak dlouhé době je s údivem, že v seriálu z původního obsazení nezůstal jen jeden nebo dva herci, jak je u tak dlouhých seriálů zvykem. Možná, že s odchodem „starých“ se dá prostor něčemu novému a hlavně svěžímu. Jak rychle jste si zvykli na Owena, April, Jacksona, Arizonu a další? Stejně tak si fanoušci zvyknou na to, že Derek a popřípadě další už tam nejsou. Tak jako vy, od doby kdy jste se poprvé podívali na první díl Chirurgů, i seriál se posunul a dostal se jinam. Změna je nevyhnutelná. A změna automaticky neznamená, že to musí být horší. Když už ne lepší, tak alespoň takové, jaké to bylo doposud.
Věřím, že s odchodem Dereka a možná i dalších na seriál nezanevřete. Pokud bude 9. série za něco stát a seriál neztratí dech, proč se dál nekoukat?
Komentáře
Vložit komentář
18×20
České titulky: ZDE
Stav překladu:
Překlad: 100 %
Korekce: 100 %
Sedí na verze:
WEBRip.x264-ION10
720p.WEB.H264-PECULATE
1080p.WEB.H264-PECULATE
720p.WEB.H264-DEXTEROUS
1080p.WEB.H264-DEXTEROUS
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
19x01
Everything Has Changed
26. října 2022 na Disney+
19x04
Haunted
27. října 2022 na ABC
Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.
Škoda, ale naprosto souhlasím s tvými myšlenkami :))
osobně bych se přikláněla spíše k tomu aby byla 8.řada poslední, ale naprostě tě chápu a neříkám že přímo nesouhlasím, jen prostě cítím že konec už by byl fajn :) Shonda je ale jedna z nejlepších scánáristů co znám a vždycky překvapí :)
Myslím si, že by to mělo tou 8. řadou už nadobro skončit. Mám ten pocit, že jakmile odejdou dvě ústřední postavy, na které se člověk s každým novým dílem těší, tak by to pak nebylo to pravé “ořechové”… Skončit se má v pravý čas, toť můj názor :)
taky si myslím že by to rači mělo skončit jak se říká v tom nejlepším se má přestat,osobně mi doted vadí že tam není Izzí a jestli odejde Derek s Meredit tak to už bude fakt hodně blby :(
taky si myslím že 8. série by mohla stačit, ale kdo ví jak to půjde dál. při nějakých dílech už mám pocit, že neví co by, ale pak mě zase překvapí, to je jako u každého seriálu s více sériemi. jinak s názvem Grey’s Anatomy – podle mě je (může být) ekvivalentem názvu lékařské knihy GrAy’s Anatomy, takže kdyby změnili písmeno, taky by to odpovídalo ;)
No nevím, nové postavy mi pořád dělají kulisy a když je v díle málo “původních” připadám si ošizená. Stále mi chybí George, nemyslím si, že by ho nahradil někdo z mladých (Avery, April apod.)Bez Meredith to bude chudý – a kdyby odešel ještě někdo (Alex, Cristina, Lexie…)bojím se, že to nebude už ono, asi to bude taky dobrý, ale už něco jiného… Ale já všeobecně změny nemusím :-)
Tak já už se tak trochu vyjádřila na foru ;) Na seriál bych se určitě zkusila koukat dál, ale je otázka, jak by se s odchodem více hlavních postav vypořádali. pořád mám před sebou odstrašující případ ER (pohotovost), kdy ve chvíli, kdy poslední řady už jsou spíše nastavované kaše co nemají s původním seriálem nic moc společného……Teď je to prostě ideálně namixované, dokonalá rovnováha a je otázka, co by se stalo při jejím porušení. Každopádně ale nebudu seriál zatracovat dopředu a minimálně to zkusím ;)
myslim ze odchod Dereka a Meredith by serial uplne polozil…ano, zvykli sme si na Owena a April aj na Arizoni..ale to len preto, ze do serialu nastupili neskor a boli medzi starou nemocnicnou osadkou oblubeni… mne osobne velmi prekazalo, ked tam bola Ericka… a neviem si predstavit, ze niekto iny by bol sef neurochirurgie a novym McVysnenim… uz ked odisla Adisson bolo mi luto, a nasledne ked zomrel George, chybal mi…serial je tym cim je aj vdaka tym hercom… a myslim, ze nove tvare to uz nemusia zachranit… a preco donekonecne tocit nove serie.. riskujeme, ze sa nam to nebude pacit a serial strati svojich fanusikov… a 8 serii je dost aj pre samotnych hercov
grillica: On ten název neuvozuje jen ke jménu Meredith Gray. Název je skutečně odvozen od Gray’s Anatomy a zároveň je přesmyčkou Seattle Grace Hospital, kdy to Grace se čte stejně jako Greys. Takže ten název skutečně není závislý jen na jedné postavě. :)
ja si myslim taky ze by to melo 8 radou skoncit kdyz tam nebude Derek a Meredit tak to nebude ono….. ale nechame se prekvapit
Tak a já mám zase naprosto opačnej názor…Čekám tudíž krutý nesouhlas od fanoušků MerDer :-D Nejen, že mi odchod Dereka a (doufejme) i Meredith vadit nebude…já ho uvítám!!! Meredith totiž upřímně nesnáším od šesté série (i když i dřív jsem mívala chuť ji něčím bacit, ovšem ne v tak pravidelných frekvencích), a Derek je pro mě postava, na které mi někdy neskutečně vadí, jakési “supermanovství” – co nezvládnou jiní, zvládne zázrak neurochirurgie pokaždé a ještě naprosto dokonale (a tuhle hrdinskou reputaci nezachrání ani občasné selhání, které ho učiní o to silnějším). Takže z mého pohledu je pokračování GA více než vítané. Dá se pracovat s tolika postavami – jako fanoušek Kevina McKidda (kterého miluju tím víc, čím víc filmů a seriálů mám nakoukáno) bych ocenila zvlášť zaměření na vztah Cristiny a Owena ;-) Tak a teď jen do mě…Ale nezapomeňte, že svůj názor ničemu nevnucuju a navíc mám dnes 22. narozeniny, tak buďte hodní :-D
Mates: Ty si můj člověk! Fanoušci Kevina drží vždy při sobě! :)))
Mates: A všechno nejlepší přeji!
Mates: Já s tebou naprosto souhlasím. Nechtěla jsem v článku zaujatě psát o MerDer, ale taky mi jejich odchod vůbec vadit nebude. Mně přijdou nudní:) Sice ani Owena nemusím, ale je tam spoustu dalších postav..Takže pokud dá ABC 9. sérii zelenou, budu se těšit:)
Btw, všechno nej k dnešním narozeninám!:)
Děkuji KevSpa (já věděla, že tě tím komentářem o Kevinovi potěším :-D) a Marsio za přání :-D Myslím, že až se konečně dokopu k tomu zaregistrovat se i na fóru (a už mi chybí jen kousek), budu si mít s vámi dvěma rozhodně o čem povídat… PS: KevSpa, Tebe pak rozhodně poprosím o nějakou krásnou fotečku našeho společného miláčka :-D Takže počítej s brzkou otravnou zprávou,ano? PPS: Klobouk dolů před prací, kterou na těchto úžasných stránkách odvádíte. Jste hvězdy!!!