Po epizodě zaměřené na vztah April a Jacksona se opět můžeme těšit i na ostatní postavy a jejich životní dramata. Odkazy ke stažení dvanácté epizody 12. série nazvané  My Next Life najdete na fóru v příslušné sekci (je viditelná pouze po přihlášení/registraci). České titulky očekávejte jako obvykle v průběhu soboty. Stav překladu můžete sledovat v pravém sloupečku.

Až do vydání českých titulků prosíme NESPOILERUJTE! A to především ve vzkazníku. Diskutovat můžete o aktuální epizodě na fóru, kde lze skrývat spoilery.

Pokud máte nějaký dotaz, zkuste se nejdříve podívat do našeho FAQ.

Přejeme příjemnou zábavu. ;-)

Aprilina novinka z konce poslední epizody nebude jediným překvapením, se kterým se budeme muset v epizodě My Next Life vypořádat. Alespoň nová upoutávka slibuje další a další šokující novinky. Dozvíme se už konečně více o Riggsovi?

České titulky k jedenáctému dílu 12. série jsou hotové. Přeložili je pro vás iqtiqe, Lucifrid a KevSpa. Za odborné rady děkujeme Cathleen. Titulky k epizodě nazvané Unbreak My Heart můžete stahovat v pravém sloupečku. Jako vždy vás prosíme, abyste pod tímto článkem ani ve vzkazníku nespoilovali, ať nekazíte zážitek ostatním fanouškům. O své názory na epizodu se můžete podělit na fóru, kde ji máte také možnost ohodnotit.

Přejeme hezkou zábavu ;-)

Tento týden se budeme věnovat vývoji vztahu April a Jacksona. A možná se i dozvíme, jak ti dva nakonec skončí. Odkazy ke stažení jedenácté epizody 12. série s podtitulem Unbreak My Heart najdete na fóru v příslušné sekci (je viditelná pouze po přihlášení/registraci). České titulky očekávejte jako obvykle v průběhu soboty. Stav překladu můžete sledovat v pravém sloupečku.

Až do vydání českých titulků prosíme NESPOILERUJTE! A to především ve vzkazníku. Diskutovat můžete o aktuální epizodě na fóru, kde lze skrývat spoilery.

Pokud máte nějaký dotaz, zkuste se nejdříve podívat do našeho FAQ.

Hezky se bavte. ;-)

Jak jsme vás informovali před dvěma týdny, v epizodě Unbreak My Heart nás čeká podle slov tvůrců vyřešení vztahu April a Jacksona a k tomu kupa flashbacků. Ukázka láká právě na ně, na dosud neviděné okamžiky života April a Jacksona.

České titulky k desátému dílu 12. série jsou hotové. Přeložili je pro vás iqtiqe, Lucifrid a KevSpa. Za odborné rady děkujeme Cathleen. Titulky k epizodě s podtitulem All I Want Is You můžete stahovat v pravém sloupečku. Jako vždy vás prosíme, abyste pod tímto článkem ani ve vzkazníku nespoilovali, ať nekazíte zážitek ostatním fanouškům. O své názory na epizodu se můžete podělit na fóru, kde ji máte také možnost ohodnotit.

Hezky se bavte u dalšího skvělého dílu. ;-)