Arizona nabízí lékařům sušenky, které jsou ovšem plné trávy. Jak si je naši Chirurgové užijí, se můžete podívat v upoutávce ke dvacátému dílu čtrnácté série.

České titulky k devatenáctému dílu 14. série jsou hotové. Přeložili je pro vás iqtiqe, Lucifrid a KevSpa. Za odborné rady děkujeme Cathleen. Titulky k epizodě s podtitulem Beautiful Dreamer můžete stahovat ZDE nebo v pravém sloupečku. Jako vždy vás prosíme, abyste pod tímto článkem ani ve vzkazníku nespoilovali, ať nekazíte zážitek ostatním fanouškům. O své názory na epizodu se můžete podělit na fóru, kde ji máte také možnost ohodnotit.

Hezky se bavte. ;-)

Grey Sloan čeká podle upoutávky nevítaná návštěva. Za kým myslíte, že přišel úředník z imigračního a kdo bude mít problémy? Napište nám svůj tip do komentářů.

České titulky k osmnáctému dílu 14. série jsou hotové. Připravili je pro vás iqtiqe, garax, KevSpa a Lucifrid. Za odborné rady děkujeme Cathleen. Titulky k epizodě s podtitulem Hold Back the River můžete stahovat ZDE nebo v pravém sloupečku. Jako vždy vás prosíme, abyste pod tímto článkem ani ve vzkazníku nespoilovali, ať nekazíte zážitek ostatním fanouškům. O své názory na epizodu se můžete podělit na fóru, kde ji máte také možnost ohodnotit.

Přejeme příjemnou zábavu. ;-)

Tvůrci si nejspíš myslí, že v Chirurzích je málo dramatu. Následující upoutávka to rozhodně naznačuje, protože naši hrdinové si ani na chvíli neoddychnou.

České titulky k sedmnáctému dílu 14. série jsou hotové. Připravili je pro vás iqtiqe, garax, KevSpa a Lucifrid. Za odborné rady děkujeme Cathleen. Titulky k epizodě s podtitulem One Day Like This můžete stahovat ZDE nebo v pravém sloupečku. Jako vždy vás prosíme, abyste pod tímto článkem ani ve vzkazníku nespoilovali, ať nekazíte zážitek ostatním fanouškům. O své názory na epizodu se můžete podělit na fóru, kde ji máte také možnost ohodnotit.

Hezky se bavte. ;-)

Upoutávka na nový díl naznačuje, že se Meredith blýská na lepší časy. Objevil se konečně někdo, kdo dokáže opět probudit Meredithino srdce?