České titulky k patnáctému dílu 15. série jsou hotové. Přeložili je pro vás iqtiqe, Lucifrid a KevSpa. Titulky k epizodě s podtitulem We Didn’t Start the Fire můžete stahovat ZDE nebo v pravém sloupečku. Jako vždy vás prosíme, abyste pod tímto článkem nespoilovali, ať nekazíte zážitek ostatním fanouškům. O své názory na epizodu se můžete podělit na fóru, kde ji máte také možnost ohodnotit.

Přejeme příjemnou zábavu. ;-)

Další upoutávka na rekordní 332. epizodu přináší spoustu zajímavých čísel, které nám představí i postavy, jež nás už opustily. Dokážete si tipnout, kolik se v Chirurzích konalo svateb? A co takhle kolikrát někdo někomu ubalil nebo kolikrát se v seriálu řeklo “vážně”?

Patnáctou epizodou patnácté řady se Chirurgové stanou nejdéle vysílaným lékařským seriálem v hlavní vysílací čas na americké celostátní televizi. Upoutávka na tento díl, který režírovala Chandra Wilson, hraje na nostalgickou notu a připomíná, že Chirurgové mají stále co říct.

České titulky ke čtrnáctému dílu 15. série jsou hotové. Přeložili je pro vás iqtiqe, Lucifrid a KevSpa. Za odborné rady děkujeme Cathleen. Titulky k epizodě s podtitulem I Want a New Drug můžete stahovat ZDE nebo v pravém sloupečku. Jako vždy vás prosíme, abyste pod tímto článkem nespoilovali, ať nekazíte zážitek ostatním fanouškům. O své názory na epizodu se můžete podělit na fóru, kde ji máte také možnost ohodnotit.

Hezky se bavte. ;-)

Amelia a rodiče Britney alias Betty jsou strachy bez sebe a doufají, že je dívka v pořádku. Ta se nakonec objeví a připraví všem horké chvilky, při kterých bude Amelia potřebovat své sestry.

České titulky ke třináctému dílu 15. série jsou hotové. Přeložili je pro vás iqtiqe, Lucifrid a KevSpa. Za odborné rady děkujeme Cathleen. Titulky k epizodě s podtitulem I Walk the Line můžete stahovat ZDE nebo v pravém sloupečku. Jako vždy vás prosíme, abyste pod tímto článkem nespoilovali, ať nekazíte zážitek ostatním fanouškům. O své názory na epizodu se můžete podělit na fóru, kde ji máte také možnost ohodnotit.

Přejeme příjemnou zábavu. ;-)

Owen a Amelia si toho poslední dobou prožili docela dost a bohužel to nevypadá, že by se blýskalo na lepší časy. To Meredith nejspíš čeká laškování na příslužebnách a vztah, ve který nejenže už nedoufala, ale ani po něm dlouho netoužila.