Už zítra bude odvysílána fanoušky napjatě očekávaná epizoda If/Then, odehrávající se v alternativní realitě. Podívejte na ukázku z 13. dílu. Promo najdete ZDE, na prvních 10 minut se můžete podívat ZDE.

Pokud už se nemůžete dočkat 13. dílu, máte možnost podívat se na prvních 11 (tedy vlastně 10) minut. Epizoda nazvaná If/Then bude odvysílána ve čtvrtek 2. února (v pátek brzy ráno našeho času) a ukáže nám naše hrdiny v alternativní realitě. Jak by to s našimi hrdiny vypadalo, kdyby všechno bylo jinak?

Hezký sobotní večer všem závislákům! :-) Jumpstar dokončil dnešní překlad dílu a titulky si můžete stáhnout zde nebo v pravém sloupečku. Poznámky k překladu najdete na našem fóru, stejně tak tam můžete zanechat váš komentář k titulkům. Čeká nás teď kratší pauza, takže si díl hezky vychutnejte a načerpejte sílu na speciální “If/Then” epizodu, kde uvidíte naše postavy v alternativní realitě. Díl už teď rozhodně vypadá zajímavě.

Hezký zasněžený večer s nový dílem!

Po emocemi nabitých dílech nás konečně čeká trochu oddechu. 13. epizoda nazvaná If/Then nás zavede do alternativní reality. Jak by vypadal život našich oblíbených hrdinů, kdyby…? Podívejte se na promo k dílu, který bude vysílán po krátké pauze 2. února.

Po kliknutí na značku CC v menu videa se vám zobrazí české titulky!

Krásné páteční ráno! V noci na dnešek byla odvysílána další epizoda Chirurgů a vy máte možnost si jí stáhnout na fóru v příslušné sekci (viditelná po přihlášení / registraci). Do titulků se Jumpstar pustí v sobotu ráno, tak je jako vždy můžete očekávat v sobotu večer. Hudbu z epizody phoebess přidá v průběhu dne.
V diskuzi nespoilerujte a radši rovnou zajděte sdělit své dojmy na fórum. Ti, kteří čekají na titulky, vám budou vděční. ;-)

UPDATE: Anglické titulky si můžete stáhnout ZDE.

Dnes v noci bude odvysílána dvanáctá epizoda nazvaná Hope for the Hopeless. Podívejte se na další dvě ukázky z nového dílu. První sneak peek najdete ZDE. Na promo video se můžete podívat ZDE.

Dvanáctá epizoda 8. řady Grey’s Anatomy s podtitulem Hope for the Hopeless už klepe na dveře a my vám přinášíme první sneak peek. Na promo video se můžete podívat ZDE.