Titulky k dílu 7×17

26 března, 2011 | Autor: phoebess

Bezpochyby se všichni těšíte, že si po delší době zkouknete nový díl (doufejme, že stránky vaše těšení ustojí ;) ), tak vás nebudu zdržovat dlouhými řečmi.

O pauze si Jumpstar určitě krásně odpočinul, a tak se dnes mohl v plné síle pustit do překladu titulků. Opět si je můžete stáhnout v pravém sloupečku. Nezapomeňte Jumpstarovi za jeho titulky poděkovat na fóru, kde vás bude čekat i jeho komentář o zapeklitostech v překladu.

Komentáře

michi:

26.3.2011 (21:28)

Titulky jako vždy excelentní, díky moc! :)
maxx:

26.3.2011 (21:45)

uzasn, moc dakujeme :)
terik:

26.3.2011 (22:53)

…jak se to spouští,,nějak mi to nefunguje:)
Jumpstar:

27.3.2011 (07:29)

To terik: titulky jsou zazipované – pokud máš patřičný program, klikni na soubor a dej “ektrahovat zde”. Vylezou ti z toho samotné titulky (soubor ve formátu .srt nebo tak nějakém), které si pojmenuj stejně jako výchozí video a pak už to zbývá jenom pustit :)
Terez:

28.3.2011 (12:57)

Thanks to Jumpstar 8-)
Barča:

31.3.2011 (08:36)

Dík za titulky, jsou jako vždy perfektní! :)

Titulky k dílu 7×17

Komentáře

Vložit komentář

Jak získat Gravatar? (osobní obrázek u komentáře)