Stahujte díl 7×11

Uplynulo dlouhých 35 dnů a já konečně můžu napsat otřepaný, ale tolik očekávaný článek! Odkazy na novou epizodu s názvem Disarm naleznete na fóru (sekce download je viditelná po přihlášení/registraci). Doufám, že Jumpstar zrovna nebude mít nějakou těžkou zkoušku, na kterou by se musel učit a titulky přeloží v klasickém čase. Pro neznalé a pro připomínku všem ostatním, kteří se mají chuť ptát: Titulky očekávejte v průběhu sobotního večera a stav překladu lze sledovat v pravém sloupečku! Nemá se tedy cenu ptát! Zatím si vesele diskutujte na fóru v příslušné sekci a dodržujte, prosím, pravidlo o skrývání spoilerů do vydání CZ titulků.

EDIT: Hudbu z této epizody pro vás phoebess zpracuje dneska večer a najdete ji pak v sekci Hudba.

Užijte si nový díl v novém roce 2011!



Komentáře

  • maloira:

    Uz se tesim:)

  • lyskacerna:

    !!!POZOR SPOILER!!!
    Tenhle díl je hodně emotivní, zpívající studenti před budovou nemocnice za uzdravení jejich postřelených spolužáků mě dojali ze všeho nejvíc. Jinak samosebou to že Cristina je “back in game” je skvělé :-)

    Edit: Prosím, příště respektuj pravidlo o spoilerech. O daném dílu můžeš diskutovat na foru, kde lze spoilery skrývat. Zde jen lidem, kteří tento díl ještě neviděli, prozradíš, co se stane. Děkuji (KevSpa)

  • Croft:

    Je to moc krásný díl – velmi povedený a čekání se vyplatilo… Už aby byl zase pátek :-D

  • vasiks:

    Výbornej díl stálo za to čekat. Díky za odkazy.

  • Dita:

    Moc pěkný díl.

  • viera:

    Ahojte, ako si mam stiahnut diel 7×11…ked kliknem na obrazok stahuj! tak mi len otvori obrazok…dakujem

  • Kamil.ka:

    viera:stačí si jen přečíst ten článek :) tam to máš všechno napsané ;-)

  • kickie:

    Jeden z úplně nejlepších dílů téhle série. Jinak už zase umírám zvědavostí, co nám přinese příští díl!

  • Trixiess:

    Musí uznat že po tam dlouhém čekaní na další díl.. se tento 11. díl opravdu povedl!!! Už aby byl další :o)

  • Anička:

    nemám slov (v pozitivním slova smyslu :-) )

  • Meg:

    Skvělej, skvělej, skvělej !!!!!! Hrozně dojemnej, úžasnej, vážně mi přišel nej za poslední dobu :)) Nemůžu se dočkat dalšího, těch 6 dní bude k nepřežití :D

  • meya:

    ahoj stáhla jsem si jak díl, tak titulky, ale když to pak pustím, tak tam nejsou… pomooc

  • phoebess:

    meya: vyřešila si to s těmi titulky? pokud ne, problém je pravděpodobně v tom, že máš stáhnutou epizodu pojmenovanou jinak než stáhnuté titulky.

  • Marsia:

    meya: Máš ty titulky rozbalený z toho zipu? A udělanou složku kde jsou jen ty jedny titulky, který ti sedí na tvojí staženou verzi videa? Co používáš za přehrávač?

  • meya:

    jo měla jsem to špatně pojmenované, už je všechno v pořádku..du to zčíhnout! díky moc

Vložit komentář

Jak získat Gravatar? (osobní obrázek u komentáře)

Co je to "Gravatar"?

Je to globální avarar (obrázek), který se v komentářích zobrazí u Vašeho jména. Gravatar je vždy registrován na konkréní emailovou adresu, proto může být používán pro různá fóra, blogy, které ho podporují.

Jak ho získat?

Zaregistruje se na stránkách gravatar.com (na hlavní stránce je možnost "Sign up"). Nahrajte svůj obrázek. Po úspěšných krocích, až budete komentovat a pokud uvedete svůj registrovaný e-mail, u Vašeho jména se zobrazí Váš Gravatar.



http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/facebook_button_11.gif http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/2010/09/forum-icon1.png
http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/youtube-icon.png http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/TwitterIcon.png

http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/igloonet.png

Titulky

18×20

České titulky: ZDE

Stav překladu:

Překlad: 100 %

Korekce: 100 %

Sedí na verze:

WEBRip.x264-ION10

720p.WEB.H264-PECULATE

1080p.WEB.H264-PECULATE

720p.WEB.H264-DEXTEROUS

1080p.WEB.H264-DEXTEROUS

720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Další epizoda

19x01

Everything Has Changed

26. října 2022 na Disney+

19x04

Haunted

27. října 2022 na ABC

Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.

Vzkazy

Vzkazník byl natrvalo zrušen

Podpořte nás

Nevíte si rady?

Spřátelené weby