Titulky k Station 19 – epizodě 4×04
České titulky ke čtvrtému dílu 4. série Station 19 jsou hotové. Připravili je pro vás BottleOfWater, Valada06, Lucifrid a KevSpa. Titulky k epizodě s podtitulem Don’t Look Back in Anger můžete stahovat ZDE.
Přejeme příjemnou zábavu. ;-)
Komentáře
Vložit komentář
18×20
České titulky: ZDE
Stav překladu:
Překlad: 100 %
Korekce: 100 %
Sedí na verze:
WEBRip.x264-ION10
720p.WEB.H264-PECULATE
1080p.WEB.H264-PECULATE
720p.WEB.H264-DEXTEROUS
1080p.WEB.H264-DEXTEROUS
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
19x01
Everything Has Changed
26. října 2022 na Disney+
19x04
Haunted
27. října 2022 na ABC
Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.
Moc děkuji za info o titulcích i pro Station 19. Jelikož web Edny nefunguje a dlouho ještě nebude, tak aspoň tady se dá zjistit, že už jsou titulky i ke Station 19.
zdenka: Jo jo, dokud nepojede Edna, budeme je dávat sem.
Promiň, ale teď ti vůbec nerozumím.
Dominika:
Díl 04×04 a 04×05 se týká seriálu Station 19 – je to spin off ke Grey´s.
Pouze jsou tu nyní informace i k tomuto seriálu.
A díly seriálu Station 19 jdou normálně stáhnout..
Aha, už tomu rozumím, nevěděla jsem že je ještě i jiný seriál. A ten station 19 má tedka taky pauzu ? Budete překládat titulky i k němu ? Vypadá to ted dost napínavě.