Titulky k epizodě 11×07 – Can We Start Again, Please?
S menším zpožděním vám přinášíme české titulky k sedmé epizodě nazvané Can We Start Again, Please?. O překlad se tento týden postarali iqtiqe a Lucifrid, korekcí se ujala KevSpa, a za odborné rady opět děkujeme Cathleen. Titulky můžete stahovat v pravém sloupečku. Jako vždy vás prosíme, abyste pod tímto článkem ani ve vzkazníku nespoilovali, ať nekazíte zážitek ostatním fanouškům. O své názory na epizodu se můžete podělit na fóru.
Hezky se bavte a na viděnou příští týden u podzimního finále. :-)
Komentáře
Vložit komentář
18×20
České titulky: ZDE
Stav překladu:
Překlad: 100 %
Korekce: 100 %
Sedí na verze:
WEBRip.x264-ION10
720p.WEB.H264-PECULATE
1080p.WEB.H264-PECULATE
720p.WEB.H264-DEXTEROUS
1080p.WEB.H264-DEXTEROUS
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
19x01
Everything Has Changed
26. října 2022 na Disney+
19x04
Haunted
27. října 2022 na ABC
Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.
Děkuju moc za titulky. Tenhle díl byl opět skvělý, ale příštího se bojím…https://www.youtube.com/watch?v=pRh2v7vwkv0
díky moc :)
Teda tahle série mi přijde hodně slabá a asi nejhorší ze všech zatím.Jediné co si pořád drží úroveň jsou skvělé titulky.:-)
Mockrát díky za titulky, jste úžasní!
Díky ♥