Titulky k dílu 8×10
Konečně se dočkali i ti, kteří trpělivě čekali na titulky od Jumpstara! Ten nelenil, a proto si je můžete stáhnout už teď. Najdete je v pravém sloupečku. Zaskočte si také poklábosit na fórum, sdělit dojmy z epizody a poděkovat Jumpstarovi za překlad.
Doufám, že se vám díl bude líbit. Sejdeme se tady zase příští týden. ;-)
Komentáře
Vložit komentář
18×20
České titulky: ZDE
Stav překladu:
Překlad: 100 %
Korekce: 100 %
Sedí na verze:
WEBRip.x264-ION10
720p.WEB.H264-PECULATE
1080p.WEB.H264-PECULATE
720p.WEB.H264-DEXTEROUS
1080p.WEB.H264-DEXTEROUS
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
19x01
Everything Has Changed
26. října 2022 na Disney+
19x04
Haunted
27. října 2022 na ABC
Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.
jak je možné, že mi nesedí?:(
To Dee: Zkontroluj si, jestli máš staženou stejnou verzi (LOL) a správný díl (S08E10) ;-)
díl správnej mám a právě verzi mám stejnou jako vždy, LOL [eztv]. Tak já zkusím stáhnout ještě jinou, snad to půjde, jinak se asi zblázním:)
Wow!!To je rychlost!!!!!!!!
Předem moc díky. Už se nemůžu dočkat až díl zkouknu…..
až sa to hrozím ísť pozerať…. najprv som sa nevedela dočkať, ale teraz mám strach, čo ešte scenáristivymyslia, aby sme nespali/nervačili/šediveli… (nehodiace sa prečiarknite :-P)
Díky za titulky, vážně :) jinak díl fakt smutnej, aspoň konec to zachrání.
Bože, to zas bylo emocí.. Tohle slzavé údolí mi chybělo..:) Díky!
Díky za titulky, tenhle díl je excelentní, nevím jak líp ho vystihnout, takže už se těším, až si ho znovu pustím a tentokrát s titulky :)
Moc děkuji za rychlost, jsi proste jednicka :-)
Strašně moc děkuju za titulky. Jsi fakt rychlík!!!:) Každopádně tě i proklínám:D Tenhle díl byl zase něco. Uřvaná už od půlky a ještě 5 minut po konci dílu. Neskutečné emoční vypětí opět. MILUJU TO.
Hrozně moc děkuju za titulky. Hned jak večer přijdu domů, shlídnu díl:-)Jsem na něj zvědavá. Podle vašich komentářů se mám na co těšit.
Opět skvělá práce, děkuju !!!!!!!!!!!!!! Nádherný díl, ten konec mě teda dostal, dlouho sem se držela a nakonec sem si stejně plákla :-)
díky za titulky!!!
Děkuji za titulky, opět skvělá práce a nádherný díl
Díky za super práci a titulky sedí i na 720p