Addison přijela zpět do Seattle Grace aby mohla operovat dítě, který je ještě v děloze a vyrůstá srdce mimo jeho tělo..

Georgie a Lexie pořádali párty v jejich novém bytě a internisti mají teď kocovinu. Izzie je naštvaná, že jí Georgie nepozval..

Meredith a Derek mají prvního pacienta pro svůj klinický pokus..

V nemocnici se opět objeví Rebbeca (Ava) a tvrdí, že čeká Alexovo dítě..

Cristina se snaží mluvit dívčí řečí, aby si mohla promluvit s doktorkou Hahnovou..

Na kliniku přijde pár mladých lidí, aby zjistili, zda je žena těhotná. Ukáže se že ano a chce jít na potrat- je totiž HIV pozitivní..

Addison řekne Callie, že se k sobě s Ericou Hahnovou chovají jako pár. Callie si to odmítá připustit..