Když se George přizná Callie o něm a o Izzie, Callie to vezme klidně. Ten z toho vytuší, že by Callie mohla Izzie něco provést a snaží se Izzie rychle najít. Nemocnicí se začnou šířit zvěsti o rvačce mezi nimy, která se chystá v jídleně při obědě. Izzie se připravuje na boj.

Do nemocnice přichází dívka se zlomeným kotníkem. Ukáže se, že díky podvýživě má slabé kosti a musí přibrat..

Derek musí operovat chlapce, který se zranil při fotbale. Jeho otec má na něj přehnané nároky

Derek chce odjet s Meredith na víkend pryč z města.

Meredith, která má teď na starosti stážistu Normena musí sdělit pacientce, že zemře. Ale ukáže se, že to řekli tomu nepravému člověku..

Do nemocnice přijmou neteř šéfa Webbera, která má rakovinu a nemůže dýchat. Ta se po zákroku rozhodne, že už dál nechce ležet v nemocnici a prosí svého strýce, aby ji propustil domů a nechal ji zemřít.