Meredith stále navštěvuje terapeutku..

Na klinický pokus přijmou Darrena, který slouží v armádě. Celou dobu je mu nablízku jeho přítel Todd, který se zdá být víc než jen to..

Mark si užívá nezávazný sex s Callie..

Na nástěnku šéf vyvěsí novinový článek o Prestonu Burkeovi, který dostal prestižní ocenění. Cristina to nese těžce..

Doktorka Hahnová má pacientku, která čeká na nové srdce a už 8 týdnů je uvězněná v „plastikové bublině“..

Sestřičky se rozhodly bojkotovat všechny operace Marka Sloana a jako mluvčí si zvolily Adele Webberovou. Nyní se musí zapisovat všechny sexuální vztahy na pracovišti..

Richard Webber stanový George svou pravou rukou..

Izzie bojuje sama se sebou zda má Alexovi říct, že Rebecca (Ava) není těhotná..