Titulky k dílu 10×16 – We Gotta Get Out of This Place
České titulky k 16. epizodě 10. série jsou hotové. Stahovat je můžete jako obvykle v pravém sloupečku. O překlad se postarali KevSpa, RezaK, Lucifrid a iqtiqe.
O epizodě můžete diskutovat na fóru, kde už není třeba skrývat spoilery. V případě jakýchkoli problémů využijte náš FAQ nebo vzkazník vpravo dole.
Užijte si nový díl. ;-)
Komentáře
Vložit komentář
18×20
České titulky: ZDE
Stav překladu:
Překlad: 100 %
Korekce: 100 %
Sedí na verze:
WEBRip.x264-ION10
720p.WEB.H264-PECULATE
1080p.WEB.H264-PECULATE
720p.WEB.H264-DEXTEROUS
1080p.WEB.H264-DEXTEROUS
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
19x01
Everything Has Changed
26. října 2022 na Disney+
19x04
Haunted
27. října 2022 na ABC
Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.
Všem moc díky a hlavně moc KevSpa, že to pro nás zvládá i s chřipkou :)
Jste výborní a KevSpa nejlepší, že i přes chřipku na titulkách pracovala :)
děkuji moc! a přeji KevSpa brzké uzdravení!
Moc díky! :) KevSpa,ať je líp:)
Děkuju za titulky, překladatelky jste super! KevSpa přeju brzké uzdravení!
Děkujeme všem za díky! Pro vás je to radost dělat. ;-)