Stahujte epizodu 10×05
A už je tu zase pátek a s ním další epizoda Grey’s Anatomy, tentokrát nesoucí podtitul I Bet It Stung.
Odkazy najdete jako vždy v sekci Download (viditelná po přihlášení/registraci). České titulky pro vás budou opět překládat KevSpa a RezaK, o průběhu překladu a odhadovaného času dokončení vás budeme informovat v boxíku Titulky na pravé straně. Hudbu z nového dílu zpracuje naše úžasná phoebess, jakmile si najde ve svém nabitém seriálovém programu nějakou tu volnou chvilku. ;-)
Jako vždy vás samozřejmě poprosíme, abyste pod článkem a v kecálku nespoilerovali. Od toho slouží naše diskuze, kde si můžete vylít svoje srdíčka. Pokud si nebudete vědět s něčím rady, zkuste se podívat do našeho FAQ.
Užijte si dnešní díl!
Komentáře
Vložit komentář
18×20
České titulky: ZDE
Stav překladu:
Překlad: 100 %
Korekce: 100 %
Sedí na verze:
WEBRip.x264-ION10
720p.WEB.H264-PECULATE
1080p.WEB.H264-PECULATE
720p.WEB.H264-DEXTEROUS
1080p.WEB.H264-DEXTEROUS
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
19x01
Everything Has Changed
26. října 2022 na Disney+
19x04
Haunted
27. října 2022 na ABC
Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.
Jak to, že tu nejsou žádné komentáře? =-O
:'(
Děkuju za titulky!! Jste skvělí!
Právě jsem sesosala titulky, nemůžu se dočkat až to pustím. Akorát jsem je teď rozbalila a jediné které jsou v zabaleném souboru jsou na verzi DIMENSION a já mám sesosaný díl v HDTV.x264-lol a na to titulky v zabaleném souboru nejsou :-(:-o
Veronika: jsou – 720p (dimension ;) )
Každopádně sedí a to je důležité, skvělá práce jako vždy díky díky. x-)
Už jsem vám tam ty verze nakopírovala všechny samostatně, aby vás to nepletlo. :D
Ahoj, nemáte prosím k dispozici i titulky k verzi mp4? :)